{"id":21,"date":"2021-06-07T13:24:05","date_gmt":"2021-06-07T13:24:05","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/?page_id=21"},"modified":"2026-02-05T02:20:53","modified_gmt":"2026-02-05T01:20:53","slug":"create-your-website-with-blocks","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/","title":{"rendered":"D\u00f6schwo D\u00f6l\u00fcggs"},"content":{"rendered":"\n
\"English\"<\/a><\/td>\"Fran\u00e7ais\"<\/a><\/td>\"Italiano\"<\/a><\/td>\"Nederlands\"<\/a><\/td>\"Portugu\u00eas\"<\/a><\/td>\"Espa\u00f1ol\"<\/a><\/td>\"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\"<\/a><\/td>\"\u4e2d\u56fd\u4eba\"<\/a><\/td>\"\u65e5\u672c\u8a9e\"<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

D\u00f6l\u00fcggs – Der Schweizer Citro\u00ebn 2CV Sattelschlepper<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/div>
\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/div><\/div>\n \n <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

-> -> -> Klick auf eins der folgenden Bilder:<\/strong> <- <- <-<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a>
1997: Kipperbr\u00fccke mit Plane<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
1999: Sattelschlepper \/ Wohnanh\u00e4nger<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
1999-2000: Transportachse (und weitere An- und Umbauten)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
2004: Muldenkipper<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
2012: Wechselaufbau<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
2014: Bierfass<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Alles begann vor \u00fcber 35 Jahren…<\/h3>\n\n\n\n

Die ersten seri\u00f6sen Entw\u00fcrfe f\u00fcr den 2CV Sattelschlepper wurden Anfang 1989 in Johor Bahru (Malaysia) in ein kariertes Schulheft notiert.<\/p>\n\n\n\n

Dort findet sich auch die erste Erw\u00e4hnung des Namens «D\u00f6l\u00fcggs», welcher ein phonetisches Augenzwinkern an die seinerzeit – vor allem bei amerikanischen Autos – weitverbreitete Bezeichnung «de Luxe» ist. Auf Schwyzerd\u00fctsch wird die Ente auch «D\u00f6schwo» genannt, was sich denn auch im «D\u00f6» vom «D\u00f6l\u00fcggs» spiegelt.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Bau und Umbau<\/h3>\n\n\n\n

Begonnen hat der Bau 1996 – mithin 6 Jahre nachdem der letzte 2CV vom Band gerollt war: Die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden hatten so keine Bedenken, dass nun gleich hunderte solch extremer Umbauten auf die Strasse kommen, aber die Ersatzteilversorgung war noch hervorragend.<\/p>\n\n\n\n

Nat\u00fcrlich braucht D\u00f6l\u00fcggs immer wieder mal etwas Pflege – aber das h\u00e4lt mich jung und fit. 2016\/17 habe ich den Traktor und 2020\/21 den Sattelanh\u00e4nger «von Grund auf» neu aufgebaut: von der neuen Bodenplatte \u00fcber die Elektrik bis hin zum Gastank: Aktuelle Version: 3.11 (wie die erste brauchbare Version von Windows).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

man kommt rum…<\/h3>\n\n\n\n

Inzwischen hat D\u00f6l\u00fcggs (franz\u00f6sisch: 2lux – wird aber genau gleich ausgesprochen) \u00fcber 100’000 eigene km auf dem Buckel – Von Griechenland bis Schweden und von Portugal bis an die russische Grenze: der ideale Reisewagen (f\u00fcr 2 Personen).<\/p>\n\n\n\n

Daneben ist er immer wieder gerngesehener Gast an gr\u00f6sseren und kleineren 2CV-Treffen im n\u00e4heren und weiteren In- und Ausland. <\/p>\n\n\n\n

…still going strong.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

Letzte gr\u00f6ssere \u00c4nderung: Februar 2026 – neue Seite 2CV Welttreffen im Film<\/a>.\u00a0
Ansonsten kommen in unregelm\u00e4ssigen Abst\u00e4nden Updates auf die bestehenden Seiten. – Einfach mal st\u00f6bern gehen…<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\u00dcBER MICH<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
KONTAKT \/ Mail<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00f6l\u00fcggs – Der Schweizer Citro\u00ebn 2CV Sattelschlepper -> -> -> Klick auf eins der folgenden Bilder: <- <- <- Alles begann vor \u00fcber 35 Jahren… Die ersten seri\u00f6sen Entw\u00fcrfe f\u00fcr den 2CV Sattelschlepper wurden Anfang 1989 in Johor Bahru (Malaysia) in ein kariertes Schulheft notiert. Dort findet sich auch die erste Erw\u00e4hnung des Namens «D\u00f6l\u00fcggs», […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21"}],"version-history":[{"count":136,"href":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2956,"href":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/2956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--dlggs-jua7b.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}